РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Хоризонтите и многообразните проявления на нарцисизма

Дата на публикуване: 12:51 ч. / 04.10.2024
Редактор: Ангелина Липчева
Прочетена
5776
Доцент Манол Николов Манолов от Пловдивския университет „Паисий Хилендарски“ отбелязва, че съдържанието на книгата показва, че развитието на темата трябва да е не само теоретично, но и практическо, включващо активното участие на хората, свързани с нарцистични личности.Според него произведението е не само научно-художествен разказ, а преплитане на сложни истории и взаимоотношения в паяжината на нарцистичното личностово разстройство.По думите на филолога Кристина Ясенова книгата е своеобразен диалог с душата.
Хоризонтите и многообразните проявления на нарцисизма
Хоризонтите и многообразните проявления на нарцисизма
Снимка © издателство "Многоточие". Корица и оформление: Даниел Меразчиев / издателство "Многоточие".
Авторът и перото

Психологът Димитър Драганов разглежда темата за нарцисизма в новата си книга „Красивото чудовище“. Това е втората му прозаична книга, в която разкрива хоризонтите на темата за многообразните проявления на нарцисизма и нарцистичното личностово разстройство, съобщават издателите от „Многоточие“.

Библиотеката при Народно читалище „Постоянство 1856“ обяви отличените автори в 18-ото издание на Националния литературен конкурс "Яна Язова", съобщиха от Община Лом.

Разказът „Кафенето” на Касандра Недялкова от град Дряново и стихотворението „Да срещнеш светулка” на Гергана Раденкова от Шумен печелят призовите места.

На второ и трето място в категорията за разказ са „Обикновен ден” на Юанна Венелинова от Лом и „Свързани” на Мадлен Аспарухова от Видин.

На второ и трето място в категорията за поезия са „Полет в нощта” на Даря Благоева от с. Струпец и „Китайската бяла змия” на Мадлен Демирова от Варна.

В конкурса са присъдени и три поощрителни награди – две за разказ за „Жълтият клуб” на Даниел Петров от гр. Попово и за творбата „Да обичаш ваза&rdquo

Петя Кокудева ще представи книгата си „Патагонци, тролове и още мои роднини“ на 30 октомври в „Клуб на пътешественика“. Това съобщават издателите от „Жанет 45“.

„В рамките на 20-ина слайда със снимки ще разкажа за онези важни въпроси, които ми възникват, пътувайки - и на които нямам категоричен отговор, а само несъвършено мой“, отбелязва Кокудева по повод събитието.

Тя разказва, че през примери ще се опита да сподели свои открития, да изведе тенденции, да влезе в конфликт с клишета като това, че пътуването е почивка.

Сред въпросите, които ще бъдат дискутирани в рамките на събитието, са дали всички места по света са интересни, работохолик ли е пътешественикът, защо дискомфортът в общуването е положителен и др.

„Патагонци, тролове и още мои роднини“ съдържа 100 кратки истории от държави като Перу

Община Пазарджик обяви седмото издание на националния конкурс за млади поети "Димитър Бояджиев". Той трябваше да се състои през 2023 г., но бе отложен за настоящата, съобщават от общинската администрация.

Конкурсът е отворен за участие на автори до 30-годишна възраст от цялата страна, които трябва да изпратят своите творби до 20 септември 2024 г. Резултатите ще бъдат обявени на 1 октомври, когато се отбелязва Денят на поезията.

Кандидатите могат да се запознаят с условията на официалната страница на Община Пазарджик.

Наградата за победителя е издаване на стихосбирка. Освен това се издава и сборник със стихотворения на други автори, участвали в конкурса.

Първото издание на националния конкурс на името на родения в Пазарджик поет Димитър Бояджиев е през 2011 г. и се провежда на всеки 2 години. Носители на наградата през годините са Стефан Радев, Лидия Каш

Фентъзи романът „Изпитанието на Розара“ на Никола Чалъков излезе от печат в САЩ под заглавие Rozara`s Trial. Книгата е публикувана от американското издателство Of Metal and Magic Publishing, съобщава платформата „Амазон“.

Авторът на романа е и преводач на английския текст. През 2022 г. разказът „Изгнаникът“ на Никола Чалъков, също в негов превод, беше публикуван на английски език във фентъзи антологията Fable of Redemption Reclaimed на американското издателство Of Metal and Magic Publishing. 

Още с излизането си на българския пазар, романът „Изпитанието на Розара“ впечатли читатели и литературни критици. Вълнуващ фентъзи трилър, книгата се утвърди като един от най-успешните български фентъзи романи. Поради големия читателски интерес и многото положителни отзиви, издателство „Слънце“ предлага и второ издан

„Обрат в сюжета“ е първият роман на поетесата Ралица Генчева. Това съобщават издателите от „Сиела“. 

По думите им книгата разказва за наскоро разведената писателка Виктория, която осъзнава, че зловещи събития от новия ръкопис се пренасят по странен начин в истинския живот. Всичко се заплита още повече, когато Виктория открива, че последният публикуван роман – книга, превзела сърцата на читателите и изстреляла я на върха на класациите, не е книгата, която тя е написала и предала за издаване, допълват от „Сиела“.

„Обрат в сюжета“ се очаква да излезе на пазара на 8 септември.

Ралица Генчева е автор още на книгите „Азбука на любовта“, „Нагоре към себе си“, „Този път, за да ме чуеш“, „Любов навреме“, „Морето, в което летя“ и др.

Доцент Манол Николов Манолов от Пловдивския университет „Паисий Хилендарски“ отбелязва, че съдържанието на книгата показва, че развитието на темата трябва да е не само теоретично, но и практическо, включващо активното участие на хората, свързани с нарцистични личности. „Книгата е важен принос към литературата по психология и предлага ценен поглед за нарцисизма и неговите проявления в междучовешките отношения“, добавя той.

Според него произведението е не само научно-художествен разказ, а преплитане на сложни истории и взаимоотношения в паяжината на нарцистичното личностово разстройство. „Красивото чудовище“ е не само урок за всеки един от нас, а и източник на вдъхновение и размисъл за всяка аудитория“, пише още той.

По думите на филолога Кристина Ясенова книгата е своеобразен диалог с душата. „Всяка патология като че ли се отключва със смяна на местата, с едно разместване. Всяко лечение вероятно предполага същото. Нещо не си е на мястото. Нещо липсва от мястото. Нещо търси място и заема повече, отколкото му се полага. За нещо няма място. Лечението се оказва вечно наместване на преместеното, на изместеното или на заместеното“, добавя тя.

Според нея изданието търси отговори на въпросите какво става с личностната идентичност, когато тя бъде изместена, къде отива съвестта след своята смърт, къде се „мести“ душата, след като е загубила най-верните си съюзници, в чие съзнание травмите, маскирани като характер, бавно подменят действителността със сцената на нарцистичния театър. „Идейните хоризонти в текста строят психоаналитична поетика на травмата, пишат анамнезата на души, които са предали себе си. Лекът е една вечна благодарност, едно признато предателство, прошка и завръщане, осъзнаване на чудовищното в красотата и на красотата в чудовищното и на учудващото множество от общи „места“ помежду им“, отбелязва още Кристина Ясенова.

„Основните идеи на автора далеч надхвърлят границите на психологията, обогатявайки хуманитаристиката и дихотомното разбиране за норма и нормалност, вина и прошка, слабост и сила, мълчание и болка. В добре очертаните параметри на тази концептуална рамка Драганов умело насочва вниманието към тъмните дебри на човешката душа, едновременно задавайки въпроси и търсейки аргументирани отговори“, пише професор Велислава Атанасова Чавдарова, преподавател в катедра „Психология“ към Великотърновския университет „Св. св. Кирил и Методий“.

По нейните думи авторът демонстрира самочувствие на изследовател и умение за оригинално мислене, което генерира автентичност на изложението, придавайки му действително реалистична, научна и практикоприложна стойност както за специалистите психолози, така и за широк кръг читатели.

Димитър Драганов Драганов е роден през 1999 година в град Стралджа. Първата му стихосбирка е публикувана през 2021 година и е озаглавена „Моят глас“. През месец декември същата година Димитър спечели награда в Международния конкурс на издателска къща „Многоточие“ „Защо пиша това писмо?“ с творбата си „Моето добро писмо“. През 2023 година излезе от печат и третата му стихосбирка, озаглавена „Път над страха“. „Когато нямаше никого“ е първата прозаична книга на психолога с психологическа насоченост.

/ВТ

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Писателката Мария Лалева представи новия си роман "Пътища от огън" във Велико Търново. Срещата с читатели се проведе в читалнята на Регионална библиотека "Петко Р. Славей ...
Вижте също
Книгата "Байсейнът, както и други разкази за любовта" на Ангел Г. Ангелов ще бъде представена в четвъртък, 24 октомври, в Пазарджик, в Арт-зала "Никола Манев", съобщават ...
Към първа страница Новини Авторът и перото
Авторът и перото
Мария Лалева: В "Пътища от огън" всичко е символ
Писателката Мария Лалева представи новия си роман "Пътища от огън" във Велико Търново. Срещата с читатели се проведе в читалнята на Регионална библиотека "Петко Р. Славейков", която се оказа тясна да побере всички желаещи да се срещнат с авторката. Лалева раз ...
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Басейнът, както и други разкази за любовта
Книгата "Байсейнът, както и други разкази за любовта" на Ангел Г. Ангелов ще бъде представена в четвъртък, 24 октомври, в Пазарджик, в Арт-зала "Никола Манев", съобщават организаторите. Водещ на вечерта ще е редакторът на книгата Валентин Георгиев. Книгата н ...
Ангелина Липчева
Катерина Стойкова ще представи книгата си „Нокомис“ в пет града
Добрина Маркова
Авторът и перото
Осем нови комикса на утвърдени автори и млади артисти са включени във втория том на „Дъга“
Осем нови комикса на утвърдени автори и млади артисти са включени във втория том на „Дъга“, съобщават от сдружението „Комикс манифактура“. В изданието има продължение на историите на грубиянина Гентацу от „Бонзай“ на Сатана ...
Ангелина Липчева
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Литературен обзор
Франкфуртският панаир на книгата приключи, а организаторите отбелязаха ръст на посетителите
Франкфуртският панаир на книгата - най-голямата световна среща на издателската индустрия, приключи в неделя с ръстове във всички категории, предаде ДПА.  По данни на организаторите до неделя най-големият панаир на книгата е бил посетен от 230 000 човека. ...
Валери Генков
Експресивно
Дж.К. Роулинг е отказала два пъти да бъде номинирана за британската Камара на лордовете
Писателката Дж. К. Роулинг разкри, че два пъти е отхвърлила предложение да бъде номинирана за член на британската Камара на лордовете, както че ще откаже и трета, съобщи Би Би Си. Авторката на поредицата за Хари Потър каза това, след като кандидатката за лиде ...
Валери Генков
Подиум на писателя
Неудобството да бъдеш жив
Ангелина Липчева
Експресивно
Писмо в бутилка, хвърлено в морето, пътува от Великобритания до Швеция по-малко от година
Валери Генков
Грейс Лидъл, момиче на 12 години, е „на седмото небе от щастие“, след като разбира, че писмо, което е пуснала в бутилка, е намерено в Швеция, предаде Пи Ей медия/ДПА. Това се случва по-малко от година, след като тя го хвърля от кей във Великобритания. На 28 август 2023 г. Грейс Лидъл, тогава на 11 години, и брат Хари, сега на 6, хвърлят стъклени бутилки от кей в Съндърланд, с ръчно на ...
Експресивно
Мила Маринова: Големият майстор на словото Йордан Радичков е необикновен творец
Валери Генков
Литературен обзор
Къщички за книги са разположени в зелените зони в централната част на Плевен. Те са монтирани п ...
Начало Авторът и перото

Хоризонтите и многообразните проявления на нарцисизма

12:51 ч. / 04.10.2024
Редактор: Валери Генков
Прочетена
5776
Хоризонтите и многообразните проявления на нарцисизма
Хоризонтите и многообразните проявления на нарцисизма
Снимка © издателство "Многоточие". Корица и оформление: Даниел Меразчиев / издателство "Многоточие".
Авторът и перото

Психологът Димитър Драганов разглежда темата за нарцисизма в новата си книга „Красивото чудовище“. Това е втората му прозаична книга, в която разкрива хоризонтите на темата за многообразните проявления на нарцисизма и нарцистичното личностово разстройство, съобщават издателите от „Многоточие“.

Библиотеката при Народно читалище „Постоянство 1856“ обяви отличените автори в 18-ото издание на Националния литературен конкурс "Яна Язова", съобщиха от Община Лом.

Разказът „Кафенето” на Касандра Недялкова от град Дряново и стихотворението „Да срещнеш светулка” на Гергана Раденкова от Шумен печелят призовите места.

На второ и трето място в категорията за разказ са „Обикновен ден” на Юанна Венелинова от Лом и „Свързани” на Мадлен Аспарухова от Видин.

На второ и трето място в категорията за поезия са „Полет в нощта” на Даря Благоева от с. Струпец и „Китайската бяла змия” на Мадлен Демирова от Варна.

В конкурса са присъдени и три поощрителни награди – две за разказ за „Жълтият клуб” на Даниел Петров от гр. Попово и за творбата „Да обичаш ваза&rdquo

Петя Кокудева ще представи книгата си „Патагонци, тролове и още мои роднини“ на 30 октомври в „Клуб на пътешественика“. Това съобщават издателите от „Жанет 45“.

„В рамките на 20-ина слайда със снимки ще разкажа за онези важни въпроси, които ми възникват, пътувайки - и на които нямам категоричен отговор, а само несъвършено мой“, отбелязва Кокудева по повод събитието.

Тя разказва, че през примери ще се опита да сподели свои открития, да изведе тенденции, да влезе в конфликт с клишета като това, че пътуването е почивка.

Сред въпросите, които ще бъдат дискутирани в рамките на събитието, са дали всички места по света са интересни, работохолик ли е пътешественикът, защо дискомфортът в общуването е положителен и др.

„Патагонци, тролове и още мои роднини“ съдържа 100 кратки истории от държави като Перу

Община Пазарджик обяви седмото издание на националния конкурс за млади поети "Димитър Бояджиев". Той трябваше да се състои през 2023 г., но бе отложен за настоящата, съобщават от общинската администрация.

Конкурсът е отворен за участие на автори до 30-годишна възраст от цялата страна, които трябва да изпратят своите творби до 20 септември 2024 г. Резултатите ще бъдат обявени на 1 октомври, когато се отбелязва Денят на поезията.

Кандидатите могат да се запознаят с условията на официалната страница на Община Пазарджик.

Наградата за победителя е издаване на стихосбирка. Освен това се издава и сборник със стихотворения на други автори, участвали в конкурса.

Първото издание на националния конкурс на името на родения в Пазарджик поет Димитър Бояджиев е през 2011 г. и се провежда на всеки 2 години. Носители на наградата през годините са Стефан Радев, Лидия Каш

Фентъзи романът „Изпитанието на Розара“ на Никола Чалъков излезе от печат в САЩ под заглавие Rozara`s Trial. Книгата е публикувана от американското издателство Of Metal and Magic Publishing, съобщава платформата „Амазон“.

Авторът на романа е и преводач на английския текст. През 2022 г. разказът „Изгнаникът“ на Никола Чалъков, също в негов превод, беше публикуван на английски език във фентъзи антологията Fable of Redemption Reclaimed на американското издателство Of Metal and Magic Publishing. 

Още с излизането си на българския пазар, романът „Изпитанието на Розара“ впечатли читатели и литературни критици. Вълнуващ фентъзи трилър, книгата се утвърди като един от най-успешните български фентъзи романи. Поради големия читателски интерес и многото положителни отзиви, издателство „Слънце“ предлага и второ издан

„Обрат в сюжета“ е първият роман на поетесата Ралица Генчева. Това съобщават издателите от „Сиела“. 

По думите им книгата разказва за наскоро разведената писателка Виктория, която осъзнава, че зловещи събития от новия ръкопис се пренасят по странен начин в истинския живот. Всичко се заплита още повече, когато Виктория открива, че последният публикуван роман – книга, превзела сърцата на читателите и изстреляла я на върха на класациите, не е книгата, която тя е написала и предала за издаване, допълват от „Сиела“.

„Обрат в сюжета“ се очаква да излезе на пазара на 8 септември.

Ралица Генчева е автор още на книгите „Азбука на любовта“, „Нагоре към себе си“, „Този път, за да ме чуеш“, „Любов навреме“, „Морето, в което летя“ и др.

Доцент Манол Николов Манолов от Пловдивския университет „Паисий Хилендарски“ отбелязва, че съдържанието на книгата показва, че развитието на темата трябва да е не само теоретично, но и практическо, включващо активното участие на хората, свързани с нарцистични личности. „Книгата е важен принос към литературата по психология и предлага ценен поглед за нарцисизма и неговите проявления в междучовешките отношения“, добавя той.

Според него произведението е не само научно-художествен разказ, а преплитане на сложни истории и взаимоотношения в паяжината на нарцистичното личностово разстройство. „Красивото чудовище“ е не само урок за всеки един от нас, а и източник на вдъхновение и размисъл за всяка аудитория“, пише още той.

По думите на филолога Кристина Ясенова книгата е своеобразен диалог с душата. „Всяка патология като че ли се отключва със смяна на местата, с едно разместване. Всяко лечение вероятно предполага същото. Нещо не си е на мястото. Нещо липсва от мястото. Нещо търси място и заема повече, отколкото му се полага. За нещо няма място. Лечението се оказва вечно наместване на преместеното, на изместеното или на заместеното“, добавя тя.

Според нея изданието търси отговори на въпросите какво става с личностната идентичност, когато тя бъде изместена, къде отива съвестта след своята смърт, къде се „мести“ душата, след като е загубила най-верните си съюзници, в чие съзнание травмите, маскирани като характер, бавно подменят действителността със сцената на нарцистичния театър. „Идейните хоризонти в текста строят психоаналитична поетика на травмата, пишат анамнезата на души, които са предали себе си. Лекът е една вечна благодарност, едно признато предателство, прошка и завръщане, осъзнаване на чудовищното в красотата и на красотата в чудовищното и на учудващото множество от общи „места“ помежду им“, отбелязва още Кристина Ясенова.

„Основните идеи на автора далеч надхвърлят границите на психологията, обогатявайки хуманитаристиката и дихотомното разбиране за норма и нормалност, вина и прошка, слабост и сила, мълчание и болка. В добре очертаните параметри на тази концептуална рамка Драганов умело насочва вниманието към тъмните дебри на човешката душа, едновременно задавайки въпроси и търсейки аргументирани отговори“, пише професор Велислава Атанасова Чавдарова, преподавател в катедра „Психология“ към Великотърновския университет „Св. св. Кирил и Методий“.

По нейните думи авторът демонстрира самочувствие на изследовател и умение за оригинално мислене, което генерира автентичност на изложението, придавайки му действително реалистична, научна и практикоприложна стойност както за специалистите психолози, така и за широк кръг читатели.

Димитър Драганов Драганов е роден през 1999 година в град Стралджа. Първата му стихосбирка е публикувана през 2021 година и е озаглавена „Моят глас“. През месец декември същата година Димитър спечели награда в Международния конкурс на издателска къща „Многоточие“ „Защо пиша това писмо?“ с творбата си „Моето добро писмо“. През 2023 година излезе от печат и третата му стихосбирка, озаглавена „Път над страха“. „Когато нямаше никого“ е първата прозаична книга на психолога с психологическа насоченост.

/ВТ

Още от рубриката
Авторът и перото
Мария Лалева: В "Пътища от огън" всичко е символ
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Басейнът, както и други разкази за любовта
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Катерина Стойкова ще представи книгата си „Нокомис“ в пет града
Добрина Маркова
Всичко от рубриката
Басейнът, както и други разкази за любовта
Ангелина Липчева
Книгата "Байсейнът, както и други разкази за любовта" на Ангел Г. Ангелов ще бъде представена в четвъртък, 24 октомври, в Пазарджик, в Арт-зала "Никола Манев", съобщават ...
Литературен обзор
Носителите на Нобеловa награда за литература все още разделят читателите
Валери Генков
Литературен обзор
Франкфуртският панаир на книгата приключи, а организаторите отбелязаха ръст на посетителите
Валери Генков
Експресивно
Дж.К. Роулинг е отказала два пъти да бъде номинирана за британската Камара на лордовете
Валери Генков
Подиум на писателя
Неудобството да бъдеш жив
Ангелина Липчева
Експресивно
Писмо в бутилка, хвърлено в морето, пътува от Великобритания до Швеция по-малко от година
Валери Генков
Експресивно
Мила Маринова: Големият майстор на словото Йордан Радичков е необикновен творец
Валери Генков
Авторът и перото
Катерина Стойкова ще представи книгата си „Нокомис“ в пет града
Добрина Маркова
Литературен обзор
Вземи, прочети и върни
Ангелина Липчева
Златното мастило
Украинското издание на списание "Ел" постави първи дами и джентълмени на корицата
Валери Генков
Златното мастило
Новела на Брам Стокър беше преоткрита 130 години след публикуването си
Добрина Маркова
Вижте още новини
 
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Мариана Бечева е победител в литературния конкурс "Стефан Фурнаджиев" в Павел баня
Мариана Бечева е победител в литературния конкурс "Стефан Фурнаджиев", съобщиха от Община Павел баня. Тя е отличена за книгата си "За тъжа - туй, дето не се запише днес, утре се забравя", а наградата беше връчена днес от заместник-кметовете на общината Милена ...
Избрано
С откриване на реновираната библиотека и с приобщаване на първокурсниците към гилдията на миньорите започна патронния празник на МГУ
С официално откриване на реновираната библиотека започна днес тържественото честване на патронния празник на Минно-геоложкия  университет (МГУ) "Св. Иван Рилски", което продължава сега с посвещаването и приобщаването на студентите първокурсници към гилдия ...
Иво Сиромахов разказва за 60 бележити българи в новата си книга
Ако сте поропуснали
Мария Лалева: Eзикът е най-малкото нещо, което ни разделя
Време е да повярваме, че не някой друг, а сами трябва да запалим огъня в себе си и да си върнем човек а в нас. Няма кой друг да ни го върне. Това каза при представянето на книгата си „Пътища от огън“ в Добрич Мария Лалева.  Тя каза също, че к ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2024 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2024 Literans България.
Всички права запазени.